Cartman – Csőre Gábor

Stan – Bozsó Péter

Kyle – Dolmány Attila

Kenny – Markovics Tamás

Mr. Garrison – Gyabronka József

Fehér Bob – Harmath Imre

Mr. Mackey – Rosta Sándor

Scott – Moser Károly

Stephen – Fehér Péter

Szolgálat Úr – Földi Tamás

Ms. Nelson – Román Judit

Hírolvasó – Juhász Zoltán

Riporter – Pál Tamás

Butters – Fekete Zoltán

Gerald – Katona Zoltán

Clark – Borbiczky Ferenc

Bébé – Nemes Takách Kata

Clyde – Seszták Szabolcs

Craig – Szabó Máté

Maxi Atya – Albert Péter

Papó – Cs. Németh Lajos

Mr. Adler – Földi Tamás

Mefityisztó – Kajtár Róbert

Randy – Szokol Péter

Pc Igazgató – Varga Rókus

Ellen – Szitás Barbara

Bartók László

Bor László

Fehérvári Márton

Illés Dániel

Ince Sára

Karsai István

Koffler Gizella

Kossuth Gábor

Orosz Gergely

Rádai Boglárka

Sörös Miklós

Tóth Szilvia

Magyar szöveg – Vító

Lektor – Szekeres Katalin

Hangmérnök és vágó – Másik Zoltán

Gyártásvezető – Kristóf Katalin

Szinkronrendező – Földi Tamás